Waiblingen, 14/07/2018 | Comunicado de imprensa da empresa
STIHL saúda a parceria entre Waiblingen e Virginia Beach
O prefeito de Waiblingen, Andreas Hesky, e James L. Wood, vice-prefeito da cidade de Virginia Beach, no estado da Virginia, nos EUA, assinaram o contrato de parceria entre as duas cidades, na sexta-feira, em Waiblingen. A STIHL saúda a parceria das duas unidades mais importantes dentro da rede de fabricação internacional da STIHL. "As duas cidades estão intimamente ligadas ao sucesso sustentável da STIHL. Por isso, foi uma boa ideia aproximar os moradores de Waiblingen e Virginia Beach. Estou confiante de que será uma parceria de longo prazo e fértil que beneficiará ambas as partes", afirmou o Dr. Nikolas STIHL, Presidente do Conselho Consultivo e do Conselho de Administração da STIHL na cerimônia de celebração do contrato. O prefeito Hesky deu as boas-vindas aos convidados dos EUA: "Waiblingen e Virginia Beach são cidades da STIHL. A empresa deu o impulso para a parceria entre as cidades. Além desta ponte forte, as cidades também estão ligadas pelos contatos entre a Tallwood High School e o Staufer-Gymasium, que existem há mais de seis anos. Uma das coisas mais interessantes é a possibilidade do intercâmbio de alunos do Salier-Gymnasium e da Cox High School. Os contatos entre os bombeiros e os grupos de artistas deixam claro que esta parceria entre cidades também é realizada e apoiada pelos cidadãos, apesar da distância geográfica."
Os EUA são o mercado mais importante para a STIHL. As primeiras relações comerciais já existem desde a década de 1930, a unidade de produção da STIHL em Virginia Beach foi fundada em 1974. "Cerca de 30% do nosso faturamento mundial é obtido nos EUA. Mais de 2.000 funcionários trabalham em nossa fábrica em Virginia Beach. Estamos muito satisfeitos que esta estreita ligação tenha criado uma amizade entre as cidades", enfatiza Karl Angler, Diretor Financeiro da STIHL e membro de longa data da diretoria da STIHL Inc. nos EUA. Atualmente, a STIHL Inc. está investindo. 25 milhões de euros em um novo edifício administrativo em Virginia Beach.
"As parcerias entre cidades são um componente importante para consolidar nossas relações globais e criar conexões entre pessoas de diferentes culturas", disse o Dr. Nikolas Stihl por ocasião da assinatura. Karl Angler sublinha: "Durante estes tempos difíceis, é especialmente importante fortalecer e ampliar a amizade transatlântica. Na STIHL, defendemos o respeito mútuo, a ligação estreita e a cooperação." A parceria entre cidades existe desde 2017, e desde 2012 existe o intercâmbio de alunos de Waiblingen com os EUA, que conta com o suporte financeiro da STIHL. A cerimônia de assinatura marcou o início do contrato no ano passado, em Virginia Beach.
